当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Until recently, ownership in GmbH shares conceptually differed from the ownership in an English private limited company. A GmbH did not issue standardised or certified shares. Each GmbH shareholder held a part of, or share in (Geschäftsanteil ) the company's capital of at least ##100 with the provision that the value o是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Until recently, ownership in GmbH shares conceptually differed from the ownership in an English private limited company. A GmbH did not issue standardised or certified shares. Each GmbH shareholder held a part of, or share in (Geschäftsanteil ) the company's capital of at least ##100 with the provision that the value o
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
直到最近,在有限责任公司股份的所有权概念不同于英语的私营有限责任公司的所有权。 1有限责任公司并没有发出规范或认证的股份。每个有限公司的股东所持(geschäftsanteil)公司的资本至少#100规定的货值录得的份额是50整除的一部分,或共享。此外,股东不得举行后形成一个以上的份额,并除以现有的部分是受特殊规则。可以说,前者系统更类似于合伙企业法。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
直到最近,在公司拥有股份的所有权在概念上不同于私人有限公司在一个英语。 一个公司没有股份问题标准化或认证。 每个公司股东的一部分举行,或分享(geschäftsanteil)公司的资本,连按两次井号键至少100,其中规定了共享的价值,是可分割的50。 此外,一个股东是不允许拥有一个以上的份额形成和分化现有的零件是受制于特殊的规则。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
直到最近,有限公司股份所有权概念上有别于英语的私营有限公司中的所有权。有限
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭