当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Chinese and British diet is very different, it has an effected on national character, in China, any a banquet, whatever the purpose, only have a kind of form, just all round and get together and share a seat. Banquet with round table, this is creating a form from unity、manners and fun. A table delicacies in the center,是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Chinese and British diet is very different, it has an effected on national character, in China, any a banquet, whatever the purpose, only have a kind of form, just all round and get together and share a seat. Banquet with round table, this is creating a form from unity、manners and fun. A table delicacies in the center,
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
中国和英国的饮食是非常不同的,它有一个民族性格的影响,在中国,任何一个宴会,无论什么目的,只是一种形式,只是全面扎堆共享一个座位。圆桌宴会,这是创造一种团结,礼貌和乐趣。美食中心,它是一个表赞赏,品味的对象,或者它是一个情感沟通的表。人在美好的事物面前喝酒和吃对方;它反映了古典中国哲学领域“和”为子孙后代的影响。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭