当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Some retailers charge failure fees and require buyback guarantees from manufacturers to refund the cost of unsold inventory to ameliorate these risks. However such requirements are not necessarily honored, especially by smaller manufacturers.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Some retailers charge failure fees and require buyback guarantees from manufacturers to refund the cost of unsold inventory to ameliorate these risks. However such requirements are not necessarily honored, especially by smaller manufacturers.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
一些零售商收取故障收费,从制造商的回购担保,并要求退还未售出的库存成本,以减轻这些风险。然而,这样的要求并不一定很荣幸,尤其是较小的制造商。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
一些零售商充电失败费用,需要购回的费用退款保证从制造商到未售出的库存,以缓解这些风险。 但是这种要求不一定兑现,特别是较小的制造商。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
有些贩商充电失败费和要求返销保证从制造商退还未售出的存货的费用改良这些风险。 然而这样要求没有特别是由更小的制造商必要尊敬。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
一些零售商故障进行收费,并要求回购担保从制造商到退款中国指数研究院改善这些风险的成本。然而这种要求都不一定光荣,尤其是由较小的制造商。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
一些零售商费用故障费用和从制造商需要重新买回的保证退还改善这些风险的被不销售的库存的费用。无论多么这样地要求不一定被尊敬,尤其通过更小制造商。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭