当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:音乐此时不是在烘托场景,而是在倾诉她当时和现在的内心感情终于,在救生艇即将离去时,她作出了今生今世从来未曾后悔的决定:跳回即将沉没的泰坦尼克号,和恋人一起迎接死亡的挑战!是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
音乐此时不是在烘托场景,而是在倾诉她当时和现在的内心感情终于,在救生艇即将离去时,她作出了今生今世从来未曾后悔的决定:跳回即将沉没的泰坦尼克号,和恋人一起迎接死亡的挑战!
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
At this time, the music is not in contrast scenes, but talk to her inner feelings then and now finally, when the lifeboat is about to leave, she made this life has never regret the decision: jump back to the sinking of the Titanic, and lovers together to meet the challenges of death!
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
At this point is not in silly music scene, but in that time, and talk about her feelings in my heart now, and finally the lifeboat is about to leave, she had made this life has never been any regrets the decision: jump back to the sinking of the Titanic, and lovers of the greeted death challenge!
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Music this time is not in contrasts the scene, but is in pours out her at that time with the present innermost feelings sentiment finally, soon departed when the lifeboat, she has made the decision which this life this life always not regretted: The rebound soon submerges the Titanic number, meets t
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Music not heighten the scene at this time, but tell her inner feelings then and now at last, when the lifeboat is about to leave, she made the decision to love never regret: jump back to the sinking of the Titanic, and the couple meet the challenge of death!
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭