当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:If for any reason the Contractor cannot comply with the notations, the Contractor shall resubmit as described for submittals stamped “REVISE AND RESUBMIT”.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
If for any reason the Contractor cannot comply with the notations, the Contractor shall resubmit as described for submittals stamped “REVISE AND RESUBMIT”.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
如果因任何原因的承包商不能遵守的符号,承包人应当重新提交加盖“修改并重新提交”提交文件的说明。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
如果为任何原因承包商不可能依从记法,承包商将再传送如所描述为submittals被盖印的“修订并且再传送”。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
如果由于任何原因,承建商不能遵守的符号,承建商不得重新提交申报文件加盖"修改和重新提交"所述。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
如果因为任何理由承包商不能遵守符号,承包商将根据说明为了被印上的 submittals 重新屈服“修订和 RESUBMIT”。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭