当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:  日本皇室的纷扰一向只出现在八卦杂志上,但近期受到主流媒体注视。一直以来,雅子王妃都不顺意,她曾接受长达8年的心理治疗,甚少参与皇室活动。皇室中人对她无法诞下男丁继任皇位大表不满,她在承受重大压力下导致精神崩溃,最终受到孤立。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
  日本皇室的纷扰一向只出现在八卦杂志上,但近期受到主流媒体注视。一直以来,雅子王妃都不顺意,她曾接受长达8年的心理治疗,甚少参与皇室活动。皇室中人对她无法诞下男丁继任皇位大表不满,她在承受重大压力下导致精神崩溃,最终受到孤立。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Although Masako had Princess Aiko, but due to Japan never allowed to princess to the throne, Aiko successor hopeless. Naruhito face of outside criticism will always be partial to his wife, it gradually fell out of favor in the the Emperor hearts and the entire royal family.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Though Masako finishing Princess Aiko, but because Japan has never allowed the Princess, and son succession of hopelessness. Naruhito face outside attacks, always take a wife, to the Emperor and the Royal favour.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭