求翻译：Operate the machine only if it is in technically perfect condition and in line with its intended use and the instructions set out in operating manual是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

Operate the machine only if it is in technically perfect condition and in line with its intended use and the instructions set out in operating manual

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 操作机器，只有当它在技术上完美的条件，并在符合其预定用途和操作手册的指示

匿名	2013-05-23 12:23:18 正在翻译，请等待...

匿名	2013-05-23 12:24:58 操作机器，只有当它在技术上完善的情况，并且根据它的意欲的用途和指示开始在操作手册

匿名	2013-05-23 12:26:38 操作这台机器才是技术上达到完美的效果，并符合其用途和操作手册中的说明

匿名	2013-05-23 12:28:18 操作这台机器才是技术上达到完美的效果，并符合其用途和操作手册中的说明

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号