求翻译：本科就读于哈尔滨师范大学。本科的两年期间，我认真、扎实的的学习了教育学的专业知识，并获得了哈尔滨师范大学2005——2006学年专业二等奖学金。同时，利用课余时间广泛地涉猎了大量励志和文学作品，如《平凡的世界》，这不但充实了自己，而且使我养成了正确的人生观和价值观。2006年10月在绥化市肇东师范学校实习了一个月，本科毕业后我曾在哈尔滨博雅文化学校任教一年，从事初二数学的教学和辅导工作，在这一年当中我受益颇多，具备了一名教师应有的素质，积累了一定的授课经验和锻炼了一定的组织管理能力。是什么意思？

正在翻译，请等待...

At the undergraduate level in Harbin Normal University. At the undergraduate level, the two-year period I seriously, solid learning, the pedagogy of the expertise and the Harbin Normal University 2005 - 2006 school year scholarships, professional 2. In addition, after-school time use extensively cov

Undergraduate student at Harbin Normal University. During the two years of the undergraduate, I studied pedagogy of serious, solid expertise, and obtained the 2005--2006 of Harbin Normal University academic year professional minor award. At the same time, using spare time widely read a lot of self-h