求翻译：同时，在实习的过程中我也感受到要成为一名合格、称职的图书馆馆员，不但要有丰富而宽广的学科知识和熟练的计算机技能，而且还需平和、淡泊明志的心态和稳重踏实、认真负责的品质。我的导师、同学和朋友对我的评价是：无论对工作还是生活都充满热情，做事认真细心，有恒心和毅力，敢于承担责任，并能主动、高效地完成工作；为人随和，善于沟通交流，有很好的团队协作与组织能力，能够迅速融入新环境。是什么意思？

The same time, in practice, I also feel you want to become a qualified, competent librarian, is not only a rich and broad subject knowledge and proficiency in computer skills, and need to calm, fame and wealth mentality and steady practical, serious and responsible quality. On my evaluation of my me

In the meantime, in the course of the internship I also feel that you want to become a qualified, competent librarians, not only to have a rich and broad knowledge of the subjects and skills of computer skills, but also to calm, stoic Ming-chi's mentality and poise of the earth, responsible quality.

At the same time, in the course of practice in which I feel to be a competent, qualified teacher librarians, not only has a rich and extensive subject knowledge and proficient computer skills, but also need peace, live a simple life, showing one's goal in life of mind and steady quality of practical