|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：If Han guards had observed the approach of enemy Xiongnu warriors from this mountain lookout 21 centuries ago, might Ogodei's hunters have used this same viewpoint after the Wall was rebuilt some 12 centuries later, to look out for the dust kicked up by herds of racing gazelle?是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
If Han guards had observed the approach of enemy Xiongnu warriors from this mountain lookout 21 centuries ago, might Ogodei's hunters have used this same viewpoint after the Wall was rebuilt some 12 centuries later, to look out for the dust kicked up by herds of racing gazelle?
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
如果韩卫兵已经观察到的敌人匈奴战士从本山了望21世纪以前的做法，可能ogodei的猎人都采用此相同的观点后墙上，重建一些12世纪后，以寻找在踢比赛羚羊群了灰尘， ？
|
|
2013-05-23 12:23:18
如果韩警卫观察到敌人的方法,从这座山了望匈奴勇士21世纪前,可能ogodei的猎人使用的后墙上是这同一观点重建一些12世纪以后,以何尘烟的畜群的赛事“瞪羚”?
|
|
2013-05-23 12:24:58
如果韩卫兵观察了敌对Xiongnu战士方法从这山监视21个世纪前， Ogodei的猎人也许已经使用这个同样观点，在墙壁12个世纪以后之后被重建了大约，为赛跑瞪羚牧群踢的尘土看？
|
|
2013-05-23 12:26:38
韩卫兵了，如发现敌人匈奴战士从这座山观景台的做法 21 世纪以前，可能 Ogodei 的猎人使用这一相同观点墙重新生成一些 12 世纪后后需要注意的灰尘踢的了赛车瞪羚群吗？
|
|
2013-05-23 12:28:18
如果汉警惕观察了敌人 Xiongnu 的方法从这名山看守的战士 21 世纪前，可能 Ogodei 的猎人在墙之后使用了这个相同的观点大约 12 世纪以后被重建，对被群赛马瞪羚扬起的灰尘密切注意？
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
