当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:①电视是惟一能够进行动态演示的感情型媒体,其冲击力、感染力特别强。图像的运动是电视广告最大的长处。电视媒介是用忠实的记录手段再现讯息的形态,令受众的感觉特别真实强烈,这是其他任何媒体的广告所难以达到的。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
①电视是惟一能够进行动态演示的感情型媒体,其冲击力、感染力特别强。图像的运动是电视广告最大的长处。电视媒介是用忠实的记录手段再现讯息的形态,令受众的感觉特别真实强烈,这是其他任何媒体的广告所难以达到的。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
① TV is the only thing that dynamic demonstration of the feelings of the media, its impact is particularly strong and appealing. The movement of the image is the greatest strengths of the TV ads. The television media is faithfully recorded means to reproduce the form of the message, make the audienc
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
1 TV is the only one to be able to make dynamic presentations of the emotional-type media, its impact, in particular. Motion in the image is the largest of the television advertising strengths. Television is a faithful reproduction of the record means a message form, and make the audience feel parti
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭