|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：互联网上，人们可以复制。如果你走运的话，你最光鲜亮丽的一面将被很多人转发；但如果不走运，那么你的糗事也将在网上变得“永垂不朽”。。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
互联网上，人们可以复制。如果你走运的话，你最光鲜亮丽的一面将被很多人转发；但如果不走运，那么你的糗事也将在网上变得“永垂不朽”。。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
On the Internet, people can be replicated. If you're lucky, your most glamorous side would be a lot of people forwarding; but if not lucky, then you embarrassments will become "immortal". .
|
|
2013-05-23 12:23:18
On the Internet, people can copy. If you were lucky, you have the most the bright lights of a panel will be a lot of people forward; but if you are out of luck, then you have a embarrassing things on the web will also become "immortal". .
|
|
2013-05-23 12:24:58
On Internet, the people may duplicate.If you are in luck, you most attractive sharp are retransmitted at the same time by very many people; But if will not be in luck, then you qiu the matter will be also on-line becomes “is immortal”.。
|
|
2013-05-23 12:26:38
On the Internet, people can be copied. If you are lucky, your most cheery side forward will be a lot of people but if no luck, then you of scandal will become online "live.".
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
