|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：In The White Peacock, Lawrence makes it clear that the development of civilization is at the cost of breaking the balance of natural environment and ecology, the once pastoral life is quickly destroyed by the machinery and big mines, and industrial civilization not only destroys beautiful nature, but ruins humanity and是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
In The White Peacock, Lawrence makes it clear that the development of civilization is at the cost of breaking the balance of natural environment and ecology, the once pastoral life is quickly destroyed by the machinery and big mines, and industrial civilization not only destroys beautiful nature, but ruins humanity and
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在白孔雀，劳伦斯清楚地表明，人类文明的发展是在破坏自然环境和生态的平衡成本，迅速摧毁了曾经的田园生活的机械和大型矿山，工业文明，不仅破坏美丽的大自然但人类遗址和导致精神和肉体痛苦的分裂。此外，正常的人与人之间的关系被扭曲，人们无法实现自我价值的实现，并因此失去了自己在生活中。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在白孔雀,劳伦斯清楚地表明,文明发展的成本是在打破平衡的自然环境和生态环境,牧民生活是很容易被破坏,一旦机械和大矿区和工业文明不仅摧毁美丽的自然,但人类遗址和拆分的精神和肉体造成痛苦。 此外,正常的人与人之间的关系扭曲,和人民不能实现自我实现,因此失去自己的人生。
|
|
2013-05-23 12:24:58
|
|
2013-05-23 12:26:38
在白色的孔雀劳伦斯清楚表明，机械和大地雷、 快速销毁的自然环境和生态、 一次田园生活的平衡和工业文明不只是摧毁美丽的自然，但人类遗址、 导致的精神和肉体的痛苦拆分破碎的代价是文明的发展。此外，扭曲了正常人的关系，以及人不
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
