当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:朋友的婆婆在星期6 凌晨~ 2:30AM去世。 她在星期6 上午,召集所有的孩子到床前,宣布她决定放弃治疗。回到家后她的丈夫坐在那里,一整天都不讲话,她也不敢打扰他。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
朋友的婆婆在星期6 凌晨~ 2:30AM去世。 她在星期6 上午,召集所有的孩子到床前,宣布她决定放弃治疗。回到家后她的丈夫坐在那里,一整天都不讲话,她也不敢打扰他。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
The friend's mother in the week 6 am to 2:30 am died. Weeks 6 am, she called all the children to bed, announced her decision to abandon treatment. After returning home, her husband sat there all day is not speech, she did not dare disturb him.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Friends of my mother-in-law this morning at ~Saturday 2:30 am death. In her morning Saturday, bringing together all the children to bed, it was announced that she decided to abandon treatment. After coming back home her husband sitting in there all day, do not speak, she does not dare to disturb him
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Friend's mother-in-law died in week 6 before dawn ~ 2:30 AM. She in the week 6 mornings, calls all children to the bed in front of, announced she decides the giving up treatment.After gets the home her husband to sit in there, one all does not speak all day, she does not dare to disturb him.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Friends mother in week 6 of ~2:30AM passed away early this morning. She was in week 6 this morning, bringing together all the kids to bed, announced her decision to give up treatment. Came home after her husband sitting there, a silent all day, she did not dare to disturb him.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
friend's mother-in-law this morning at ~Saturday 2:30 am death. In her morning Saturday, bringing together all the children to bed, it was announced that she decided to abandon treatment. After coming back home her husband sitting in there all day, do not speak, she does not dare to disturb him. ;
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭