|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译： I am completely in favor of taking indirect employment. Firstly, it can not only relieve employment pressure, but also let students gain new knowledge and practical experience which can’t be gotten from books. Secondly, it benefits students a lot since it helps them to realize clearly what their real potentials are, a是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
I am completely in favor of taking indirect employment. Firstly, it can not only relieve employment pressure, but also let students gain new knowledge and practical experience which can’t be gotten from books. Secondly, it benefits students a lot since it helps them to realize clearly what their real potentials are, a
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我完全赞成采取间接的就业机会。首先，它不仅可以缓解就业压力，也让学生获得新知识和实践经验，不能从书本上得到的。其次，它有利于学生很多，因为它可以帮助他们清楚地认识到其真正的潜力是什么，以及在何种职位，他们真的显示利益。最后但并非最不重要的，它提高了大学生的社会技能，学历和个人素质，这是为自己的未来工作的主要因素
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
我完全地是倾向于采取间接就业。 首先，它可能不仅解除就业压力，而且让学生获取新知识和实践经验哪些不可能从书得到。 第二，它有益于学生很多，因为它帮助他们清楚地体会什么他们真正的潜力是，并且在哪工作他们真正地显示兴趣。 持续，但不是最少，它改进大学生’社会技能、资格和个人质量，是主要因素为他们的未来工作
|
|
2013-05-23 12:26:38
我完全赞成以间接就业。第一，它能不仅减轻就业压力，但也让学生获得新的知识和实践经验而不能得到从书籍。第二，它造福学生很多，因为它可以帮助他们实现清楚他们真正的潜能是什么，和在哪种类型的工作，他们真的显示利益。最后，但并非最不重要，它可以提高大学生社会技能、 资历和个人素质，是为将来的就业的主要因素
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
