|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：For a limited time, purchase $599 or more using the Amazon.com Store Card and get no interest for 12 months on your entire order if paid in full in 12 months. Interest will be charged to your account from the purchase date if the promotional balance is not paid in full within 12 months. Minimum monthly payments require是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
For a limited time, purchase $599 or more using the Amazon.com Store Card and get no interest for 12 months on your entire order if paid in full in 12 months. Interest will be charged to your account from the purchase date if the promotional balance is not paid in full within 12 months. Minimum monthly payments require
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
为在有限的时间内，购买599元或以上的使用amazon.com存储卡，并为您的整个订单的12个月没有兴趣，如果在12个月内全额支付。利息将被控从购买之日起，您的帐户，如果未在12个月内全额支付推广平衡。每月最低支付要求。受信贷审批。看到完整的细节和限制。看到所有符合条件的珠宝。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在有限的时间里,购买599元使用amazon.com或更多存储卡,不能得到12个月利息全额支付您的整个订单如果在12个月。 利息将在对您的帐户收取从购买之日起的促销如果还没有付清余款在12个月内。 每月最低付款所需。 受制于授信审批。 请参阅完整的详细信息和限制。 请参阅所有合格珠宝。
|
|
2013-05-23 12:24:58
有限时间内，不要使用Amazon.com商店卡片购买$599或更多并且得到兴趣12个月在您的整个顺序，如果支付在12个月。 如果增进余额没有在12个月内，被支付兴趣将被充电到您的帐户从购买日期。 需要的极小的月度付款。 须经信用批准。 看完全细节和制约。 看见所有合格的首饰。
|
|
2013-05-23 12:26:38
有限的时间，购买 599 美元或更多使用 Amazon.com 存储卡并得到没有兴趣整个订单上的 12 个月，如果在 12 个月内全部支付。如果促销平衡未付清全部 12 个月内，将从购买之日起利息收取到您的帐户。所需的最低每月支付。信用批准。请参阅完整的详细信息和限制。请参阅所有合资格的珠宝首饰。
|
|
2013-05-23 12:28:18
有一段有限时间，购买 599 美元或以上的使用 Amazon.com 商店卡和不在你的绝对的秩序 12 月来获取兴趣如果全部结清在 12 个月。兴趣将从购买日期到你的帐户被起诉如果促销平衡不是全部结清在 12 个月内。最小按月付款要求。可能相信审批。看到完整的详细信息和限制。看见所有合格的珠宝。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
