|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The Seller’s transfer of title to Contract goods shall not be construed to transfer to Buyer any intellectual property rights, and shall not include a license.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The Seller’s transfer of title to Contract goods shall not be construed to transfer to Buyer any intellectual property rights, and shall not include a license.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
卖方的合同货物所有权的转让，不得被解释转移到买方的任何知识产权，不包括牌照。
|
|
2013-05-23 12:23:18
卖方的所有权移转给合同货物不应转让给买方,解释为任何知识产权,并不包括一个许可证。
|
|
2013-05-23 12:24:58
卖主的产权过渡到合同物品不会被解释转交买家任何知识产权和不会包括执照。
|
|
2013-05-23 12:26:38
卖方的转让给合同货物不得解释任何知识产权转移给买方，并不包括许可证。
|
|
2013-05-23 12:28:18
感染货物的标题的卖主的转移不将被解释转到买主任何知识产权，没将包括一个牌照。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
