当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:将船只在航行时产生的摇摆分解成横摇(船只横向的摇摆)、纵摇(船只前后的摇摆)、艏摇(船只航向的变化)和升沉是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
将船只在航行时产生的摇摆分解成横摇(船只横向的摇摆)、纵摇(船只前后的摇摆)、艏摇(船只航向的变化)和升沉
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Swing decomposition of vessels at sea, into the roll (horizontal vessel rocking), pitch (swing before and after the vessel), yawing (vessel heading change) and heave
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
When the ship sailing in the rock roll exploded into the pan (Ships), lateral, vertical and the rocking back and forth (Ships), emergency, vessels of course changes) and heave
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Ships when navigation produces the swing decomposes the rolling (ships crosswise swing), the pitching (around ships swing), shou swings (ships direction change) and rising and falling
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Produced during the voyage of the vessel swing into roll (lateral swing of the vessel) and pitching (rocking before and after the vessel), yawing (vessel heading change) and heave
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭