当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:全国人大有关部门表示,此举“旨在进一步建立健全法规和司法解释备案审查制度,维护国家法制统一”。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
全国人大有关部门表示,此举“旨在进一步建立健全法规和司法解释备案审查制度,维护国家法制统一”。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
National People's Congress, authorities said the move was "designed to further establish and improve laws and regulations and judicial interpretation of the review of the record system, and maintain national uniformity of law".
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
According to the authorities, as China's National People's Congress this move "aims to further establish a sound regulatory and judicial interpretation record review system, maintenance of national unity of the legal system.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
The National People's Congress department concerned indicated that, this act “is for the purpose of further establishing the perfect laws and regulations and the judicial interpretation sets up a file the review mechanism, maintains the national legal system to be unified”.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Relevant departments of the national people's Congress, said the move "designed to further establish and improve the regulations and the judicial interpretation for the record review system, safeguarding national unity of the legal system".
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭