当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:This product has a three year limited warranty and is entitled to IBM EZServ service. Customers may call their local service center for more information. Dealers may provide carry-in repair for this product. Batteries have a one year warranty.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
This product has a three year limited warranty and is entitled to IBM EZServ service. Customers may call their local service center for more information. Dealers may provide carry-in repair for this product. Batteries have a one year warranty.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
此产品拥有三年有限保修和有权到IBM ezserv服务。更多信息,客户可致电当地的服务中心。经销商可以提供此产品进行修理。电池有一年保修。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
本产品有一个三年期有限保修期内,有权向ibmezserv服务。 客户可致电当地的服务中心的更多信息。 经销商可提供上门维修,此产品。 电池有一个一年保修期内。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
这个产品有3年的有限保证和有资格获得IBM EZServ服务。 顾客也许叫他们的局部服务中心对于更多信息。 经销商也许提供运载在修理为这个产品。 电池有一张一年保单。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
该产品已三年有限保修,有权向 IBM EZServ 服务。客户可致电他们的本地服务中心的详细信息。经销商可提供对该产品进行的修复。电池有一年保修。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭