当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:《傲慢与偏见》是简•奥斯丁最著名的小说,作者一反当时资产阶级社会流行的伤感小说以及惊险传奇的矫揉造作的写作手法,以日常生活为素材,生动地反映了18世纪末、19世纪初处于保守和闭塞状态下的英国乡村生活和世态人情。通过女性特有的细致观察力和深入的心理剖析,深刻地揭露了当时女性的社会处境,强调女性对人格独立和平等权利的追求,打破了社会上普遍认可的男性优越的神话,彰显了女性独立意识的觉醒。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
《傲慢与偏见》是简•奥斯丁最著名的小说,作者一反当时资产阶级社会流行的伤感小说以及惊险传奇的矫揉造作的写作手法,以日常生活为素材,生动地反映了18世纪末、19世纪初处于保守和闭塞状态下的英国乡村生活和世态人情。通过女性特有的细致观察力和深入的心理剖析,深刻地揭露了当时女性的社会处境,强调女性对人格独立和平等权利的追求,打破了社会上普遍认可的男性优越的神话,彰显了女性独立意识的觉醒。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
"Arrogant And Prejudice" is Jan•The Austin most well-known novel, an author instead at that time bourgeois society popular moved novel as well as the thrilling legendary affected writing technique, take the daily life as the source material, had reflected vividly 18 century's ends, at the beginning
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭