|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Statewide, interstate highway condition slipped slightly from 1995 to 2000: good-or-very-good condition fell from 36% of mileage to 33% and mediocre-or-poor condition rose from 43% of mileage to 47%.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Statewide, interstate highway condition slipped slightly from 1995 to 2000: good-or-very-good condition fell from 36% of mileage to 33% and mediocre-or-poor condition rose from 43% of mileage to 47%.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
全州，州际公路状况略有下滑，从1995年至2000年：里程从36％下降到33％良好或非常良好的条件和平庸或状况不佳里程的43％上升到47％。
|
|
2013-05-23 12:23:18
全州,州际公路条件略有下滑从1995年至2000年:良好或非常则下跌百分之的良好条件36%的按英里计数的运费,33%和平庸的上升百分之差的状态从43%到47%的里程。
|
|
2013-05-23 12:24:58
全州，轻微地滑倒的州际公路情况从1995年到2000年： 好或非常好情况从36%英里下跌到33%，并且平庸或穷的情况从43%英里上升了到47%。
|
|
2013-05-23 12:26:38
全州、 州际公路条件从 1995 年略有下跌至 2000 年： 良好-或-非常良好条件从里程的 36%下降到 33%和平庸-或-穷人条件从里程的 43%上升到 47%。
|
|
2013-05-23 12:28:18
全州范围，州际的高速公路条件稍微从 1995 至 2000 滑动：好或很好的条件从 36% 的哩数中降低到 33% 和普普通通或穷人的条件从 43% 的哩数向 47% 上升。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
