|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：according to an article on the changes in manners,a perfectly able woman no longer has to act helplessly in public as if she were a model .for exemple, she does not need help getting in and out of cars,"woman get in and out of cars twenty times a day with babies and dogs. surely they can get out by themselves at night 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
according to an article on the changes in manners,a perfectly able woman no longer has to act helplessly in public as if she were a model .for exemple, she does not need help getting in and out of cars,"woman get in and out of cars twenty times a day with babies and dogs. surely they can get out by themselves at night
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
根据一篇文章在礼仪的变化，完全可以的女人不再有公开办事无奈，如果她是一个模型为例，她并不需要得到在汽车，“妇女取得和婴儿和狗日的20次车。他们肯定可以在夜间走出自己一样容易，说：“撰文。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
根据一篇文章在方式上的变化，一名完全能妇女必须无能为力地不再行动公开，好象她模型.for example，她不需要得到进出汽车的帮助， “妇女得到进出汽车二十次每天与婴孩和狗。 肯定他们可以在晚上独自出去正容易地， “作者说。
|
|
2013-05-23 12:26:38
根据变化的礼貌的一篇文章，好像她是模型，再则例，无助地行事在公众不再有可以完全的女人，她不需要帮助的汽车，获取"获得女子进进出出的车一天二十次与婴儿和狗。作者说： 肯定他们能自己在晚上很轻松，作为"。
|
|
2013-05-23 12:28:18
根据有关在方式方面的变化的一篇文章，一个十分能干的女人必须不再公开无能为力地行动好象她是一个模型 .for exemple，她不需要进入的帮助和在汽车外，“女人进入和在汽车外每天二十次利用初生的动物和狗。无疑他们可以通过自己在晚上出去正如容易，”作者说。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
