|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：B. The location of all work shown is diagrammatic; cabling plans shall be considered as approximate. Before installing telecommunications work, all pertinent drawings shall be studied and precise information obtained form the architectural schedules, scale drawings, large scale and full size details of finished rooms,是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
B. The location of all work shown is diagrammatic; cabling plans shall be considered as approximate. Before installing telecommunications work, all pertinent drawings shall be studied and precise information obtained form the architectural schedules, scale drawings, large scale and full size details of finished rooms,
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
2。所有显示的工作位置的图解;布线计划应考虑为近似。安装电信的工作之前，所有有关的图纸，应研究和准确的信息获得形成建筑的时间表，规模的图纸，大型和成品室，施工图审查或建筑师的全尺寸细节。
|
|
2013-05-23 12:23:18
b.*所显示的所有工作地点图解;布线计划应视为近似的。 在安装电信工作,所有相关图纸应研究和准确的资料形式获得的建筑计划,大规模施工图纸、大规模和全尺寸的详细信息完成客房,审查了车间图纸或从建筑师。
|
|
2013-05-23 12:24:58
B. 显示的所有工作的地点是图表的; 缚住的计划将被考虑如近似。 在安装电信之前工作，所有恰当图画将被学习，并且精确信息将得到形式完成的房间，被回顾的商店图画建筑日程表，缩尺图，大规模和充分的大小细节或从建筑师。
|
|
2013-05-23 12:26:38
B.所有工作所示的位置是图解 ；布线的计划应被视为为近似。在安装之前电讯工作，须研究所有相关绘图和精确的信息获取窗体建筑时间表、 绘图、 大尺度和成品房、 审查的施工图或从建筑师的全尺寸详细信息。
|
|
2013-05-23 12:28:18
B.被显示的所有工作
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
