当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:对于西方人来说,中国是一个相当大的发展空间,中西方人民的交流也不断的增加,为了共同发展的目的,大家都会小心翼翼地保护并维持一种较为和谐的人际关系,因为发展的前提就是稳定、和谐。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
对于西方人来说,中国是一个相当大的发展空间,中西方人民的交流也不断的增加,为了共同发展的目的,大家都会小心翼翼地保护并维持一种较为和谐的人际关系,因为发展的前提就是稳定、和谐。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
For Westerners, China is a fairly large space for development, exchanges of people in the West continue to increase, the purpose of common development, we will carefully protect and maintain a more harmonious relationships, because a prerequisite for development is stable and harmonious.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
For westerners, China is a fairly large space for development, the exchanges between the people in the West are also increasing for the common purposes of development, we will carefully protect and sustain a more harmonious interpersonal relationships, since the development of the premise is stable,
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Regarding the westerner, China is a quite big development space, the Western people's exchange also unceasing increase, for the communal development goal, everybody can cautiously protect and maintain one kind of more harmonious interpersonal relationship, because develops the premise is stable, is
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
For Westerners, China is a very large space for development, exchanges of people in the West are constantly increasing, for the purpose of joint development, we will carefully protect and maintain a more harmonious relationship, as is the premise for the development of stable and harmonious.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
for those in the west, China is a fairly large space for development in the West, and the exchanges between the people, are also in order to increase the goal of common development, we will carefully protect and sustain a more harmonious interpersonal relationships, as a prerequisite for development
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭