求翻译：全球建筑装饰行业正在飞速发展，中国建筑装饰行业面临着世界同行的竞争和冲击。中国室内装饰行业的迅速崛起，已经形成新的消费热点和新的经济增长点。城市化建设的加快，住宅业的兴旺，国内外市场的进一步开放，将为室内装饰业带来更为广阔的发展空间。然而现在从事室内装饰的设计人员，经过专业训练的科班出身人员并不多，国内各高等院校开设类似的专业起步较晚，室内设计人才的培养远不能满足市场的需要。在相当长的一段时间内，对设计人才的需求将呈短缺状态。是什么意思？

The global architectural decoration industry is booming, China Building Decoration industry is facing competition and the impact of the World counterparts. The rapid rise of the Chinese interior decoration industry, has formed a new consumption hot spots and new economic growth point. The accelerati

Worldwide construction and decoration industry is growing rapidly, and China Construction industry faces some of the world's peer competition and shock. China's interior design industry, the rapid rise of the formation of a new consumer hot spot and a new economic growth point. Urbanization and the

The global construction decoration profession is developing rapidly, China constructs the decoration profession to face the world colleague's competition and the impact.The Chinese interior decoration profession rises rapidly, already formed the new consumption hot spot and the new economical point

Building decoration industry is growing in the world, faces of China building decoration industry peers in the world of competition and impact. China's rapid rise of interior decoration industry, has become a new consumption hot points and a new economic growth point. Acceleration of the urbanizatio

正在翻译，请等待...