求翻译：To provide advice, usually on own initiative, in which a course of action is suggested or urged and some recourse of follow-up is implied是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

To provide advice, usually on own initiative, in which a course of action is suggested or urged and some recourse of follow-up is implied

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 提供咨询，通常主动，行动的过程中，其中一个建议或敦促和一些后续的追索权隐含

匿名	2013-05-23 12:23:18 提供咨询意见,通常是在自己的主动行动,在这一个过程是行动的建议或要求,一定的追索权的后续行动是暗示

匿名	2013-05-23 12:24:58 要提供忠告，通常在自己的主动性，计划被建议或敦促和后续一些依赖被暗示

匿名	2013-05-23 12:26:38 暗示提供咨询意见，通常是在自己的倡议，建议或敦促采取的行动是和有些追索权的后续行动

匿名	2013-05-23 12:28:18 提供建议，通常在自己的倡议上，其中作法被建议或敦促和后续的某些求援被意味着

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号