求翻译：imagination is built upon the richness of perceptions gleaned from an active and conscious participation in that world of thoughts and substance.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

imagination is built upon the richness of perceptions gleaned from an active and conscious participation in that world of thoughts and substance.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 想象力是建立在丰富的思想和物质世界中，主动和自觉参与收集的看法。

匿名	2013-05-23 12:23:18 想象力是建立在丰富的收获一个积极和有意识地认识在这一世界的思维和参与物质。

匿名	2013-05-23 12:24:58 想像力被建立在从活跃和神志清楚的参与搜集的悟性的丰厚在想法和物质那个世界。

匿名	2013-05-23 12:26:38 想象力是建基于观念从积极和有意识的参与，在那个世界的思想和物质的丰富程度。

匿名	2013-05-23 12:28:18 想象基于从思想和实质对那个世界的一种活动和有意识的参与被收集的理解的丰富。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号