|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：To acknowledge that in practice a VAT will indeed affect trade flows is not the same as saying that the lay view is right. In fact, the widespread view that a VAT enhances the international competitiveness (in some sense) of the country that adopts it may well be the reverse of the truth. To the extent that a VAT taxes是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
To acknowledge that in practice a VAT will indeed affect trade flows is not the same as saying that the lay view is right. In fact, the widespread view that a VAT enhances the international competitiveness (in some sense) of the country that adopts it may well be the reverse of the truth. To the extent that a VAT taxes
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
承认，在实践中，增值税，确实会影响贸易流动，是不是说，世俗的看法是正确的。事实上，增值税提高国际竞争力，采用它的国家（在某种意义上）人们普遍认为很可能是真理的反向。 ，交易增值税税款的商品比非贸易，这是通常情况下，在实践中的增值税更严重的程度，可能会减少而不是增加一个国家的货物贸易部门的大小。反对这项可以设置保存并因此在短期代税，消费税，如所得税，歪曲跨期消费选择，对一个国家的贸易平衡产生有利的影响。
|
|
2013-05-23 12:23:18
承认,在实践中,有一个大桶真的会影响贸易流动是不一样的说:“这是查看是正确的。 事实上,人们普遍认为,一个大桶增强了国际竞争力(在某种意义上)的国家,这可能是政府通过反向的真相。 在这一个大桶税环节更依赖于交易的货物,这是一般情况下这种情况,一个大桶的实践可能倾向于减少而不是增加一个国家的贸易商品部门。
|
|
2013-05-23 12:24:58
要承认VAT的确实践上将影响贸易流量不是认为的相同作为位置视图是不错。 实际上，普遍看法VAT提高国际竞争性(在一些感觉采取它的)国家也许将是真相的相反。 在某种程度上VAT沉重收税被换的物品比nontraded，通常是实际情形， VAT大概实践上倾向于减少而不是增加国家的被换的物品区段的大小。 反对此愿被设置对挽救的有利冲击并且对国家的贸易平衡短期内替代消费税用税，象所得税，变形世俗间的消耗量选择。
|
|
2013-05-23 12:26:38
若要承认在实践中的增值税的确会影响贸易流动并不是说非专业的观点正确。事实上，增值税提高国际竞争力 (在某种意义上） 的国家，它采用的普遍观点可能相反的真相。增值税税率货物贸易更重比非贸易，通常属于这种情况，在实践中的增值税可能倾向减少，而不是一个国家的商品贸易的领域的大小增加。对此可能设置对储蓄的有利影响并因此对一个国家的贸易平衡的代以消费税税额，像所得税，短期内，扭曲跨期消费选择。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
