当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:主人公・美樹也が別れた夫に似ているため、つらかった日々を思い出し、ついついつらく当たってしまう。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
主人公・美樹也が別れた夫に似ているため、つらかった日々を思い出し、ついついつらく当たってしまう。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Husband for their resemblance to the hero Shinya Miki broke up, remembered the day-to-day was hard, they hit hard Tsuitsui.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
The hero, Shinya husband Miki is similar to the painful to remember the day, hitting drop.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Because it has been similar to the husband where protagonist beauty Tatuya divides, and others you remember the everyday life which applies, unintentionally when and others the (ku) hit.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Remembering the painful day-to-day looks like the protagonist, Miki Tetsuya ex husband, inadvertently painful hit.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭