|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The intertwining between hypertextual information repositories and business models is transforming Web ap-plication design from the definition of a set of hypertexts to a complex software engineering task. Practical experience on web development shows that there are significant dif-ferences between traditional software是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The intertwining between hypertextual information repositories and business models is transforming Web ap-plication design from the definition of a set of hypertexts to a complex software engineering task. Practical experience on web development shows that there are significant dif-ferences between traditional software
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
超文本信息库和商业模式之间的相互交织，是转变从一个复杂的软件工程任务的超文本的定义网络AP应用设计。 web开发的实践经验表明，有显着的传统的软件应用程序和Web应用程序[11] DIF差异。
|
|
2013-05-23 12:23:18
hypertextual之间相互交织的信息库和业务模式正在改变网ap的设计从定义域名申请的一组超文本查阅到一个复杂的软件工程任务。 实际经验表明,在网站发展都有一些重大dif的传统软件应用程序和web会议应用程序[11]。
|
|
2013-05-23 12:24:58
交错在hypertextual信息贮藏库和业务模式之间变换Web应用程序设计从一套的定义超文件到一项复杂软件工程任务。 实践经验在网发展表示，有在传统软件应用和Web应用程序(11之间的)重大区别。
|
|
2013-05-23 12:26:38
超文本信息存储库和业务模型之间的纠结改造复杂的软件工程任务定义的一组的超文本从 Web ap 折叠设计。对 web 开发的实际经验显示传统的软件应用程序和 web 应用程序 [11] 之间的重要区别。
|
|
2013-05-23 12:28:18
超出原文的信息存储库和商业模式之间的缠绕从对于一项复杂软件工程任务的一套超文本的定义在转变网络申请设计。有关网发展的实用的经验显示那有传统软件申请之间的重要区别和结网于申请 (11)。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
