求翻译：经济界人士指出，英国经济持续低迷，2012年起政府大幅消减对大学的拨款，海外学生交付的高昂学费是各大学的救命稻草。是什么意思？

Economic circles that the British economy continued to slump, the government in 2012, slashing funding for the University of the high fees of overseas students delivered the University of straw.

Economic circles have pointed out that the British economy, and continues to be slow, 2012, the Government sharply reduced the funding of universities, to overseas students of the university High School is the life-saving straw.

The economic world public figure pointed out that, the English economy continues murkily, in 2012 the government large subduction to university's allocation, the soaring school expense which the overseas student pays is various universities' straw to grasp.

Economists pointed out that the United Kingdom economic downturn, 2012 the Government significantly reduce university funding overseas student tuition is delivered the University's life-saving straw.

attract qualified personnel policies;