当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Most earthquake damages of masonry structure building were cracks on walls: the most common damages were X-shaped cracks on walls under or between windows (outer longitudinal) (Fig.2.c) and incline cracks corners along corners opening for doors or windows (Fig.2.e); then X-shaped, incline cracks on load bearing cross w是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Most earthquake damages of masonry structure building were cracks on walls: the most common damages were X-shaped cracks on walls under or between windows (outer longitudinal) (Fig.2.c) and incline cracks corners along corners opening for doors or windows (Fig.2.e); then X-shaped, incline cracks on load bearing cross w
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
砖混结构建筑震害墙壁上的裂缝:最常见的损害是下或窗(外纵)(fig.2.c)和倾斜裂缝沿门窗开放的角落的角落的墙壁上的X形裂缝( fig.2.e); X形,倾斜裂缝轴承横墙和内纵墙的负载,也可以发现很少横向和纵向裂缝(fig.2.d)。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
大多数地震损失的砖墙上出现裂缝的结构建筑。最常见的损害赔偿x形裂缝之间或墙围成的windows(外纵向)(fig.2.c)和斜坡上有裂纹沿边角角开放门或窗户(fig.2.e);然后x形,在坡面上出现裂缝的问题,墙内纵向承重墙交叉,也可以几个水平和垂直裂缝找到(fig.2.d)。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
石工结构大厦多数地震损伤是镇压在墙壁上: 最共同的损伤是X形状的镇压在墙壁上在或在窗口(外面纵向之间之下) (Fig.c)并且倾斜镇压角落沿开始为门或窗口(Fig.e的)角落; 然后X形状,斜面镇压在承重发怒墙壁和内在纵向墙壁,也少量水平和垂直的镇压上可以被发现(Fig.d)。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
大多数地震损害赔偿砌体结构建筑是在墙上的裂缝: 最常见的损害比下或窗口之间的墙壁上的 X 形裂缝 (外纵向) (Fig.2.c) 和倾斜裂纹角沿边角打开门或 windows (Fig.2.e) ;然后 X 型交叉承重墙裂缝倾斜,纵向的内壁上,还几的水平和垂直裂缝可以找到 (Fig.2.d)。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
最大程度地地震损坏石工结构建筑物中是墙上的裂缝:最常见损害是墙上的 X 成型的裂缝不到或在窗口之间 ( 外部经度 )( Fig.2.c ) 和沿着为门或窗口开始的角落倾斜裂缝角落 ( Fig.2.e ) ;然后 X 成型,斜坡在负荷承重的十字形墙和内部经度的墙也变哑没几个水平和垂直裂缝可以被找到 ( Fig.2.d )。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭