当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:他认为人来自大自然,作为自然的儿女。人类是永远离不开自然界,人类和自然之间的联系界更是息息相关。只有人与自然的相互交融、和谐存在,人类才能从大自然中得到活力。劳伦斯对大自然的这种感情,《虹》等作品中就蕴涵了深刻的人与自然之间的关系。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
他认为人来自大自然,作为自然的儿女。人类是永远离不开自然界,人类和自然之间的联系界更是息息相关。只有人与自然的相互交融、和谐存在,人类才能从大自然中得到活力。劳伦斯对大自然的这种感情,《虹》等作品中就蕴涵了深刻的人与自然之间的关系。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
He believed that man from nature, as the natural children. Human is always inseparable from the natural world, human and natural link between the community and is closely related to. Only interacting with each other, man and nature exist in harmony, can human beings from nature, dynamic. Lawrence on
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
He was of the view that human nature, from the sons and daughters as the natural. Man can never be separated from nature, humanity and the linkages between natural community more closely related. Only human beings and the natural harmony of the intertwined, there can be from nature, human beings are
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
He thought the human comes from the nature, takes the natural children.The humanity is forever cannot leave the nature, between human and the nature relation is closely linked.Only then the human and natural blends mutually, the harmonious existence, the humanity can obtain the vigor from the nature
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
He believed that people from the nature, as natural children. Humans are always inseparable from the natural world, sector is closely related to the link between human and nature. Only blending between man and nature, harmony, humans can get energy from nature. Lawrence's love of nature, the Rainbow
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭