当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:每个人都背负着一个沉重的十字架,在缓慢而艰难的朝着目的地前进。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
每个人都背负着一个沉重的十字架,在缓慢而艰难的朝着目的地前进。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Everyone is saddled with a heavy cross, in a slow and difficult advance toward the destination.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Everyone is burdened by a heavy cross, 10 of the slow and difficult toward the destination.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Each people all are shouldering a heavy cross, in slow and difficult is facing the destination advance.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Everyone carries a heavy cross, in a slow and difficult progress towards the destination.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
everyone burdened with a heavy 10-frame, slowly and hard toward the destination. ;
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭