求翻译：孩子学习成绩不佳，父母既不要灰心丧气，也不可操之过急。要多注意观察孩子的潜能，培养孩子一些基本的生存能力。在学习方面，不要对他提出过分的要求，更不能批评斥责，应以鼓励帮助为主，逐步培养他的信心和兴趣，是什么意思？

Children fail at school, the parents neither discouraged, and not be too hasty. To observe the child's potential and foster children some basic viability. In learning, not too much to ask for him, not criticize rap, should be encouraged to help, and gradually develop his confidence and interest in,

Children's Learning performance, both parents do not become discouraged, and must not be too hasty. To be more careful to observe your child's potential, we will be able to help your kids some basic survival skills. The learning aspect, not to him too much to ask, politely, not criticism should be t

The child academic record is not good, the parents already do not have to be disheartened, also cannot act with undue haste.Must pay attention observes child's potential, raises the child some basic survivability.In the study aspect, do not have to him to propose the excessive request, cannot critic

Poor school, parents are not discouraged, and do not rush. To observe your child's potential, children some basic survival skills. In the study, not to make excessive demands on him, let alone criticism contended, should be encouraged to help, build confidence and interest in him,

正在翻译，请等待...