|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Such agreements may result in the Supplier being restricted from supplying Products, or products of a similar nature to the Products to any competitor of Kathmandu, in Kathmandu’s markets. As at the date of this agreement Kathmandu markets are New Zealand, Australia and the UK.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Such agreements may result in the Supplier being restricted from supplying Products, or products of a similar nature to the Products to any competitor of Kathmandu, in Kathmandu’s markets. As at the date of this agreement Kathmandu markets are New Zealand, Australia and the UK.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
这些协定可能会导致供应商在提供产品或类似性质的产品，产品的任何竞争对手的加德满都，在加德满都的市场，限制。在本协议之日起，加德满都市场是新西兰，澳大利亚和英国。
|
|
2013-05-23 12:23:18
这种协议可能导致供应商供应产品时受到限制,或具有类似性质的产品,产品的任何竞争对手的加德满都加德满都的市场。 如在本协议签署的日期加德满都市场是新西兰、澳大利亚和英国等。
|
|
2013-05-23 12:24:58
这样协议也许导致相似的自然的供应商是限于供应的产品或者产品产品加德满都所有竞争者，在加德满都的市场上。 和在这协议加德满都市场日期是新西兰、澳洲和英国。
|
|
2013-05-23 12:26:38
这种协议可能会导致供应商提供的产品或产品的性质相类似的产品，任何竞争对手的加德满都，在加德满都的市场时受到限制。作为本协议的日期在加德满都市场是新西兰、 澳大利亚和英国。
|
|
2013-05-23 12:28:18
这样的协议愿导致在 Kathmandu 的市场从提供产品，或对于 Kathmandu 的任何竞争者对于产品的类似自然的产品被限制的供应商。当在这项协议 Kathmandu 的日期市场是新西兰，澳大利亚和英国。 |
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
