|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：In the first region the high concentration of available precursors generates a fast growth, which then abruptly slows down as soon as the supersaturation diminishes, and further growth is achieved by ripening (even though we do not observe substantial broadening of the PL peak even after hours of growth)是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
In the first region the high concentration of available precursors generates a fast growth, which then abruptly slows down as soon as the supersaturation diminishes, and further growth is achieved by ripening (even though we do not observe substantial broadening of the PL peak even after hours of growth)
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在第一个区域现有的前体的高浓度产生一个快速的增长，然后突然减慢尽快饱和减少，并进一步增长，达到成熟（尽管我们不遵守甚至小时后大幅扩大的PL峰）增长
|
|
2013-05-23 12:23:18
在第一个区域的高浓度的可利用的前体生成一个快速的增长,然后突然减速,一旦supersaturation减少,和进一步增长,逐渐趋于成熟(即使我们不遵守的pl峰值甚至大量扩大的数小时后的增长)
|
|
2013-05-23 12:24:58
在第一地区可用先驱者的高集中生成快的成长，以致一旦超饱和减小突然地慢下来，更远的成长被成熟完成 ( 即使我们不观察实质性甚至在小时的成长以后地方顶峰的变宽 )
|
|
2013-05-23 12:26:38
第一个区域中可用前体的高浓度生成了快速的增长，然后突然放缓尽快过饱和而减少，并进一步增长通过成熟 （即使我们不遵守 PL 高峰小时的增长后甚至大幅扩展）
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
