|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Jack和Rose的爱情，是一个普通的故事，但是因为有了泰坦尼克号这朵衬托爱情之花的巨大绿叶，将这个爱情故事上升到传奇。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Jack和Rose的爱情，是一个普通的故事，但是因为有了泰坦尼克号这朵衬托爱情之花的巨大绿叶，将这个爱情故事上升到传奇。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
jack and rose love is a common story, but because of the Titanic, the huge green leaves of this little set off the flower of love, this love story rose to legendary.
|
|
2013-05-23 12:23:18
The Rose Jack and love, is an ordinary story, but because of the Titanic the flower of love stealing the huge green leaves, this love story will rise to the legendary.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Jack and the Rose love, is an ordinary story, but because had Titanic number this to serve as contrast flower's of the love giant green leaf, rose the legend this love story.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Jack and Rose of love, is a common story, but because of the Titanic, this set off huge green leaves of the flower of love, this love story rise to legends.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
