|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：no member of the Group has any relationships with unconsolidated entities that are contractually limited to narrow activities that facilitate the transfer of or access to assets by any member of the Group是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
no member of the Group has any relationships with unconsolidated entities that are contractually limited to narrow activities that facilitate the transfer of or access to assets by any member of the Group
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
没有该组的成员有任何关系松散，合同仅限于狭窄的活动，促进由本集团任何成员公司的资产转让或访问的实体
|
|
2013-05-23 12:23:18
本集团的成员公司并没有任何关系,非综合实体,有合同限于狭隘的活动,这些活动将推动转让或获得本集团任何成员公司之资产的
|
|
2013-05-23 12:24:58
小组的成员不契约上被限制使活动狭窄促进调动或访问对财产由小组的所有成员的unconsolidated个体
|
|
2013-05-23 12:26:38
没有组的成员有任何与合同规定限于缩小范围的活动，促进转让或资产的任何组的成员访问的疏松实体的关系
|
|
2013-05-23 12:28:18
没有团体的成员有与契约地限于促进转移的窄的活动的被不巩固的实体的任何关系或存取到由团体的任何成员所作的资产
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
