当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:In such a paraequilibrium, a hypothetical carbide particle would not grow because the carbide–c interface would not experience any driving force. A related scenario is that of a ‘‘partitionless’’ transformation under full local equilibrium, also known as ‘‘quasiltc paraequilibrium’’ [36].是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
In such a paraequilibrium, a hypothetical carbide particle would not grow because the carbide–c interface would not experience any driving force. A related scenario is that of a ‘‘partitionless’’ transformation under full local equilibrium, also known as ‘‘quasiltc paraequilibrium’’ [36].
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
在一个假设的碳化物颗粒这种paraequilibrium,不会成长,因为电石-C接口将不会遇到任何动力。一个相关的案例是一个“partitionless”转型下充分的局部平衡,也称为“quasiltc paraequilibrium”[36]。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
在这种一个paraequilibrium、一项假设碳化物粒子不会增长,因为硬质合金刀片的c接口都不会有任何动力。 一个相关的情形,就是一个“partitionless”全面转型本地平衡(也称为“quasiltcparaequilibrium”[36]。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
在这样paraequilibrium,因为碳化物c接口不会体验任何驱动力,一个假定碳化物微粒不会增长。 一个相关情景是那``partitionless "变革在充分的地方平衡,亦称``quasiltc paraequilibrium之下" (36)。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
在这样的 paraequilibrium,假设碳化物颗粒就长不因为 carbide–c 接口将不会遇到任何的驱动力。一个相关的方案是下完整本地平衡,也称为 quasiltc paraequilibrium '', ' partitionless' 转换 [36]。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
在这样一个 paraequilibrium 中,一个假设的碳化物微粒不会成长因为 carbide-c 界面不会经历任何推动力。一个相关设想也是在全部本地平衡下的“无分区的转变称为 quasiltc paraequilibrium” (36)。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭