求翻译：Note that the intensity of the local oscillator may not be so high that it dominates the scattered light fluctuations completely.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

Note that the intensity of the local oscillator may not be so high that it dominates the scattered light fluctuations completely.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 注意：本地振荡器的强度可能不那么高，它占主导地位的散射光的波动完全。

匿名	2013-05-23 12:23:18 请注意,该强度的本地振荡器可能就不会这么高,它散射光的波动完全占主导地位。

匿名	2013-05-23 12:24:58 注意本机振荡器的强度可能不很高它完全地控制疏散轻的波动。

匿名	2013-05-23 12:26:38 请注意本地振荡器的强度可能不那么高，它完全主宰的分散光的波动。

匿名	2013-05-23 12:28:18 提到本地振荡器的强度可能不是这样高，以至它完全支配分散轻的波动。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号