|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The hypothesis that energy savings are primarily attributable to better education of designers, increased client demands and mere availability of new technologies seems hard to falsify and certainly not contradicted by the anecdotal evidence gathered in the mentioned studies.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The hypothesis that energy savings are primarily attributable to better education of designers, increased client demands and mere availability of new technologies seems hard to falsify and certainly not contradicted by the anecdotal evidence gathered in the mentioned studies.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
的假设，即节约能源，主要是由于设计师更好的教育，提高了客户的需求和新技术的单纯的可用性似乎很难伪造，肯定不会在上述研究中收集到的证据相矛盾。
|
|
2013-05-23 12:23:18
一种假设,即节省能源主要是因为设计师更好地教育,仅仅增加了客户的需求,并提供新的技术似乎很难伪造,当然也不否认传闻证据收集的研究中。
|
|
2013-05-23 12:24:58
假说节能是主要可归属的到设计师的更好的教育，增加的客户要求，并且新技术的仅仅可及性艰苦似乎弄虚和没由在被提及的研究中收集的轶事证据一定抗辩。
|
|
2013-05-23 12:26:38
节约能源是主要归因于更好教育的设计师，增加的客户所要求和新技术的仅仅是可用性似乎难以伪造，肯定不矛盾的坊间证据的假说聚集在提到的研究。
|
|
2013-05-23 12:28:18
能源储蓄主要更好地归因于的假设设计师的教育，增强客户要求和新技术的仅仅的可用性努力地似乎伪造和肯定不被在被提及的学科方面被聚集的轶事的证据同矛盾。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
