|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：比如说对于在中国人的心目中带有美好、吉祥象征的“红色”以及“龙”。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
比如说对于在中国人的心目中带有美好、吉祥象征的“红色”以及“龙”。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
For example, for the minds of Chinese people with beautiful, auspicious symbol of the "red" and "dragon".
|
|
2013-05-23 12:23:18
For example in the eyes of the Chinese people with a wonderful and auspicious symbol of the "red" and "dragon" .
|
|
2013-05-23 12:24:58
To the identical word, in the different cultural context human brains reflected the meaning and the association, completely is possibly different, the cultural difference then had an effect in this.
|
|
2013-05-23 12:26:38
With the beautiful and auspicious symbol in the minds of the Chinese people's "red", and "Dragon".
|
|
2013-05-23 12:28:18
different cultural background affect the lives of people in terms of understanding;
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
