求翻译：capable of withstanding the specified design loadings, and be impact resistant and durable with minimal maintenance requirements.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

capable of withstanding the specified design loadings, and be impact resistant and durable with minimal maintenance requirements.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 能承受指定的设计荷载，耐冲击性和最少的维护要求耐用。

匿名	2013-05-23 12:23:18 能够承受在指定的设计荷载,并具有耐撞击和经久耐用,具有最小的保养需求。

匿名	2013-05-23 12:24:58 能承受指定的设计装货，和是防撞击和耐久性以最小的维护要求。

匿名	2013-05-23 12:26:38 正在翻译，请等待...

匿名	2013-05-23 12:28:18 经受住指定设计装载的能干的，是影响抵抗和耐用随着最少的维护要求。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号