当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Mountaineering is a sport and not a game. There are no man-made rules, as there are for such games as golf and football. There are, of course, rules of a different kind which it would be dangerous to ignore, but it is this freedom from man-made rules that makes mountaineering attractive to many people. Those who climb 是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Mountaineering is a sport and not a game. There are no man-made rules, as there are for such games as golf and football. There are, of course, rules of a different kind which it would be dangerous to ignore, but it is this freedom from man-made rules that makes mountaineering attractive to many people. Those who climb
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
登山是一项运动,而不是一个游戏。有没有人为的规则,因为是高尔夫球和足球等游戏。当然,也有一种不同的规则,这将是危险的忽略,但正是这种人为的规则,使登山吸引很多人的自由。那些爬山是自由地使用自己的方法
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
登山是一项运动,不是一种游戏。 没有人为的规则,因为在这个问题上存在着这种游戏,因为高尔夫和足球。 当然,规则是不同种类将是危险的,但它是这种自由免受人为的规则,使登山活动吸引很多人。 那些爬上高山是免费,用他们自己的办法
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Mountaineering是体育而不是赛。 没有人造规则,一样有为这样比赛象高尔夫球和橄榄球。 有,当然,忽略的规则不同的种类是危险的,但是它是使mountaineering有吸引力对许多人的这解放从人造规则。 攀登山的那些人自由使用他们自己的方法
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
登山是一项运动并不是一场游戏。没有人为的规则,有的象高尔夫球和足球类游戏。当然,有一种不同的都是要忽略,危险的规则,但它是人造规则从这使得登山吸引很多人的自由。爬山的人可以随意使用他们自己的方法
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
登山是运动和不是一个游戏。没有人造规则,如有对游戏例如打高尔夫球和足球。当然有忽略会是危险的一个不同类的规则,但是它对很多人而言是使登山变得有吸引力的从人造规则的这自由。攀登山的那些人能自由地使用他们的自己的方法
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭