当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:For autocorrelation, two modes of detection can be distinguished, viz. the homodyne mode and the heterodyne mode. In the homodyne or self-beat mode, only the scattered light is detected; in the heterodyne mode the scattered light is mixed with a part of the incident beam before detection (homodyne-beat without change o是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
For autocorrelation, two modes of detection can be distinguished, viz. the homodyne mode and the heterodyne mode. In the homodyne or self-beat mode, only the scattered light is detected; in the heterodyne mode the scattered light is mixed with a part of the incident beam before detection (homodyne-beat without change o
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
自相关,两种检测模式可以区分,即。零差模式和差模式。在零差或自我击败的模式,只有散射光检测;差模式的散射光检测前的入射光(零差拍的转变后,一些没有变化的频率,差拍混合频率)。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
为自相关性、可区分两种检测模式,即相干模式和外差变频模式。 在相干或自我心搏模式下,则只有散射光,散射光在外差变频模式是混合的一个部件检测前事件射束(相干的心搏的频率没有改变,外差心搏频率后的一些变化)。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
为自相关,侦查二个方式可以是卓越的,即 homodyne方式和外差方式。 在homodyne或自已摔打方式,只有疏散光被查出; 在外差方式疏散光与入射线的部分混合,在侦查之前(homodyne摔打,不用频率的变动,在频率以后某一转移外差摔打)。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
自相关,可区分的检测的两种模式,即零差模式和外差模式。在零差或 self-beat 模式下,只有光散射检测到 ;外差模式中光散射混入入射光前检测 (零差节拍没有变化的频率、 外差节拍后一些变化的频率) 的一部分。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
对自相关,查出的两种模式可以被区分,即同达因的模式和外差的模式。在同达因或自我打败模式,仅仅分散的光被检测;在外差的模式中分散的光被与混合部分事件横梁在查出之前 (homodyne 打没有频率的变化地,外差打在频率的某些改变之后 )。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭