|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：These areas are usually high in GDP but lack of vitality;rich in grandness but lack of intimacy;rich in orderliness but lack of attractiveness;rich in indifference but lack of warmth;and rich in stiffness but lack of sentiment.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
These areas are usually high in GDP but lack of vitality;rich in grandness but lack of intimacy;rich in orderliness but lack of attractiveness;rich in indifference but lack of warmth;and rich in stiffness but lack of sentiment.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
这些地区通常都是在国内生产总值，但缺乏活力;丰富壮大但缺乏亲切感;冷漠丰富，但缺乏温暖;;有序丰富，但缺乏吸引力和刚度丰富，但缺乏感情。
|
|
2013-05-23 12:23:18
这些区域通常高的总产值,而是缺乏活力;丰富但缺乏亲密关系在迅速壮大;丰富的有序但缺乏吸引力;丰富的冷漠但缺乏热情和丰富的情感,但却缺乏刚性。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
这些地区通常高的 GDP，但缺乏生机 ； 丰富的壮大，但缺乏的亲密关系 ； 丰富的规律，但缺乏吸引力 ； 丰富的冷漠，但缺乏温暖 ； 和丰富的刚度，但缺乏的情绪。
|
|
2013-05-23 12:28:18
这些地区在国内生产总值中是通常高的但是缺少活力；富人在隔代的海角但是缺少亲昵行为；富人在秩序井然中但是缺少吸引；富人在不重视中但是缺少温暖；以及富人在僵硬中但是缺少情绪。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
