求翻译：我们发现希腊半岛的地理环境很有特点，这是一片关山重重的地带，平原很少，而且大多被山地切割得零零碎碎。这种地形对古希腊文明产生了两点影响：是什么意思？

We found that the very characteristics of the geographical environment of the Greek peninsula, a Guanshan heavy zone, very little, plain, and mostly mountainous cutting of zero bits and pieces. The topography of ancient Greek civilization has done two things:

We found that the Greek peninsula is a geographical feature, which is a very active area of the plains, there are few, and in most cases the mountain cut 0 pieces. This terrain of Greek civilization is the result of two things:

We discovered the Greek peninsula the geographical environment has the characteristic very much, this is a piece of Mt. Guanshan layered region, the plain are very few, moreover mostly is cut fragmentarily by the mountainous region.This kind of terrain has had t

Ancient Greece and ancient Rome, the second difference is they have very different forms of civilization, is loose and the city state of democracy in the former, the latter is a more cohesive and centralization of the Empire of the Republic.