|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：劳伦斯在他的许多作品中体现出了生态意识，并表达出了他对资本主义文明造成社会生态和精神失衡从而扭曲了人与人之间正常关系的深刻忧虑。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
劳伦斯在他的许多作品中体现出了生态意识，并表达出了他对资本主义文明造成社会生态和精神失衡从而扭曲了人与人之间正常关系的深刻忧虑。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Lawrence in many of his works reflect the ecological awareness, and expressed profound worries of capitalist civilization, resulting in social ecology and mental balance and thus distort the normal relationship between people.
|
|
2013-05-23 12:23:18
Lawrence in many of his works reflect the ecological awareness and expression of the capitalist civilization of his Social ecological and spiritual imbalances and thus distort the normal relations between the people of profound concern.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Lawrence manifested the ecology consciousness in his many works, thus and expressed him to create the social ecology and the spirit to the capitalism civilization unbalanced twisted between the human and the human the normal relational profound anxiety.
|
|
2013-05-23 12:26:38
In Lawrence in many of his works reflect the ecological consciousness and expressed his ecological and social imbalances so as to distort the spirit of capitalist civilization a profound concern for normal relations between man and man.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
